Le centre de langues ProBa est situé dans la rue Rubinstein où de nombreux écrivains et artistes célèbres ont vécu et travaillé. Mais il n'y a qu'un seul monument dans cette rue et il est consacré au célèbre écrivain en prose et dissident soviétique -Sergei Dovlatov (1941-1990). Dans cet article, nous parlerons de cette personne parce que l'apprentissage de la langue russe - il ne s'agit pas seulement de grammaire ou de prononciation, mais aussi de la culture russe elle-même.
Il est né en 1941. Ici, rue Rubinstein, Dovlatov a vécu avec sa famille dans un appartement commun à partir de 1944. En 1959, il a commencé à étudier la philologie à l'Université d'État de Leningrad mais a été expulsé après deux ans. Plus tard, après son service militaire, il est devenu étudiant en journalisme et a commencé à travailler en même temps. Il a travaillé dans différents magazines mais n'a pas pu publier ses romans en raison de la censure du gouvernement soviétique. Il a émigré aux États-Unis en 1978 et n'est devenu un auteur publié en Russie qu'après 1990.
L'ouvrage nommé «Zapovednik» («Réservation») a été écrit en 1977 mais la version finale a été publiée en 1983 déjà aux États-Unis. Plus tard, il est devenu le premier ouvrage majeur publié dans sa patrie. Dovlatov a décrit la période de sa vie où il a travaillé dans le musée-réserve d'État d'Alexandre Pouchkine «Mikhailovskoye» en tant que guide touristique dans un style ironique et sans fioriture caractéristique. En 2014, le premier musée Dovlatov a été ouvert dans le village de Berezino où l'écrivain a vécu pendant l'été 1977. Dans les années 1980, il a connu du succès en travaillant aux États-Unis. Il a travaillé comme directeur éditorial dans un journal appelé «New American». De nombreux ouvrages y ont été publiés. Dovlatov est devenu le deuxième écrivain russe publié dans le magazine New-Yorker.
Le monument à Dovlatov a été placé sur la rue Rubinstein en septembre 2016 à côté du bâtiment № 23. Fait intéressant - officiellement, le monument peut être fondé au moins 30 ans après la mort de la personne. Ce monument est devenu une exception car il s'agissait d'une initiative personnelle et personne ne s'y était opposé. Le poids de la sculpture est de 700 kg plus des pièces supplémentaires de la composition comme une porte de la chambre de l'écrivain et une machine à écrire «Underwood». Chaque année à partir de 2016, le Festival «Jour D» a lieu chaque septembre et est consacré au patrimoine de Sergei Dovlatov. ProBa Language Center offre la possibilité d'étudier le russe à l'endroit où des œuvres littéraires célèbres ont été créées.
Si vous souhaitez en savoir plus et voir des photos de notre visite à pied de la rue Rubinstein, veuillez cliquez ici .
